都是Jade Green翠綠的, c1}i|7/XSi
並沒有Apple Green蘋果綠顏色的Sheaffer直身Lifetime。 5XF&yYWq
#%{x*y:Ms
要明白「翠綠」的定義可並不是100%固定的。 0fAo&B
不同的批次, :} N;OS _
顏色上會有輕微、 :)j& t>aP
甚至是頗為明顯的分別。 L5n /eg:Q
在20年代中期賽璐珞是屬於全新的製筆物料, C%q]o
並不穩定。 jm&PGZ#n=R
如1924年最初推出的Sheaffer「翠綠」, 7f]O /
顏色便和以後的明顯有別。 q!whWA
但都是稱為「翠綠」。 P:k!dRb9{
Parker跟風而推出的Black Tipped Jade (最初不歸入Duofold系列,便是翠綠色Duofold的前身), 1pJ?YV
也有類似情況。 ur JR[$p
當然, /ULO#CN?;
Jade Green顏色賽璐珞在使用後 (甚至只是放置不用) 變色的情況嚴重, :BVYS|%
也是令現今市場出現各種不同「翠綠」的主要原因。 KF}_|~~T
~ea&1+Z[3
一般而言, @tVl8]y
Apple Green是指純蘋色綠色, o)sX?IiC
沒有Jade Green所有的黃 / 白色點紋。 ZeE(gtM
如Conklin便有推出這種顏色的鋼筆。