论坛风格切换切换到宽版
中国钢笔爱好者论坛:欢迎钢笔爱好者、钢笔收藏家、书法爱好者、钢笔使用者以及始终钟情于钢笔、对钢笔有着难舍情结的人们,你们可以在这儿交友、交流或交换心爱的藏品,这儿就是你们的乐园,让我们共同开创一片和谐、和睦、和恒的钢笔爱好者天地。      
  • 5428阅读
  • 4回复

笔尖设计之二:基本笔尖之外的特种笔尖(原创翻译) [复制链接]

上一主题 下一主题
 

只看楼主 倒序阅读 使用道具 楼主  发表于: 2011-07-06
笔尖设计之二:基本笔尖之外的特种笔尖
  大多数钢笔收藏者,在他们使用新买钢笔时,发现一个有趣的关于笔尖的问题,厂家设计出来的笔尖产生的线条变化有点言过其实:斜体型的、斜角斜体型的、短茬型的以及弹性笔尖。这些种类的笔尖,经常被称为“特种笔尖”,在《笔尖设计之一 基本笔尖》中有所介绍。如果你还没有阅读过这篇文章(基本笔尖的款式在文中都有明确的图示),在你继续阅读本篇文章时,应该去浏览一下。
  上图是笔尖的基本部分的解析。
  这篇文章叙述了多种特种笔尖,并给出了书写范例,把笔尖的特定的用法和书法的风格联系起来。
*
  历史片断
  第一支钢笔是一个空的芦管。数千年前,有人发现将干芦管的一端切削成一定的角度,切成两个齿,可以画出可控的线条。更好的是,这样的芦管里面还可以储存少量的墨水,让墨水沿着切开的缝隙流到书写物的表面上,可以画出比一道或两道更多的笔画。但是芦管需要频繁地削尖或更换,因为墨水使芦管变软,与纸的摩擦也会使芦管磨损。更耐用的解决办法是羽毛笔,它作为高科技的书写用具使用了好几百年。钢质材料的笔,是在19世纪初期出现的,是个巨大的进步。它们可以大批量地低成本地进行生产,而且比芦管笔或羽毛笔更加耐用的多。钢质的笔不是今天我们所看到的完整的钢笔,正相反,它只不过是我们叫做笔尖的那个部分。要使用钢质的笔,你就要把笔尖插入到一个手柄里(叫做笔杆)。
  芦管笔、羽毛笔和钢质的笔都是“蘸水笔”,因为它们必须从一个墨水池里频繁地蘸水,以保持墨水的供应。自来水钢笔,当然,它们自身就携带着墨水,使用者可以在任何地方自由地进行书写。在它们出现后的一段时间,有人给了自来水钢笔完整的两个词的正式名称(Fountain Pen),是为了将它与普通的笔(一个笔尖)区别开。现代的笔尖通常是用黄金或钢制造的,笔尖的尖端使用硬合金,通常叫做“铱”,使笔尖更加耐磨。如果你切割出一个好的尖端,你就得到一条令人满意的线条。
  所有这些钢笔都有共同的基本笔尖形状,显而易见,修改笔尖的形状,你就能够改变书写的方式。如果你把尖端切去,留下一个平边,你就会得到在某些方向上比其他方向上更宽的线条;这就是“短茬尖”的效果。你切削的平面越大,你得到的线条变化也越大。你也可以在使用中使钢笔的尖齿弯曲以便得到线条的变化;这是使用更大的弹性材料的自然结果,例如羽毛笔,这就是为什么许多18世纪的文献由于羽毛笔的弹性而使书写的线条产生变化的原因。钢质笔的弹性也可以使线条产生不同程度的变化。下面的插图展示了1806年使用钢质的针管笔的书写样本。
  下面是第二个钢质笔的书写样本,这个样本是1861年使用有明显弹性的笔写的。
  上面的样本是来自我家图书馆的藏书。
*
  短茬尖(又译“树桩尖”,即短粗尖——译者注)
  严格来说,你可以把一个普通的笔尖的端部折断,创作出简易的短茬型笔尖。实际上,这不是一个特别好的主意,因为你会得到一个不规则锐边的笔尖,并失去了耐磨铱粒的保护。所以,笔尖制造商把铱粒焊接到笔尖上,生产出适用的短茬尖,把坚硬的尖端打磨成具有顺滑表面的直口,几乎就像把普通的笔尖打磨成有点像球的圆形一样。今天,大多数的短茬尖尖端的下边缘做得相当的圆,以便你能用他们进行快速地书写。有一个比圆形笔尖更加显著的“最佳书写点”(最流畅的书写部分),但是很容易找到,稍加练习,你就能够掌握,就可使用正常的速度进行书写了。下图所示的短茬尖,从下面看,红色所示的为“最佳书写点”。
  短茬尖能够产生极大的线条变化;但是变化越大,笔尖就会越不顺滑。大多数短茬尖只能产生适量的变化。写字小的人一般只能用细号或中号(0.6 mm - 1.0 mm)短茬尖正常书写。下图所示的是一支0.8mm的中细的短茬笔尖(实际上是用一个通常的短茬尖稍加改进后进行特别打磨的)和使用这个笔尖的字迹样本。
AI^!?nJ%'  
  这个书写样本是由伯顿.简兹提供的。
  短茬笔尖能够产生宽和细的笔画;所有短茬尖的共同特点是笔尖的尖端相当地厚,大约是宽度的一半。这种笔尖的尖端的物理厚度,和它的宽度比较起来,不能控制线条的变化;它们是用尖端边缘的圆弧度来控制的。
*
  斜体型笔尖
  把尖端切削成比它的厚度宽得多的笔尖会产生更显著的线条变化。这种类型的标准笔尖就是斜体尖,它的尖端的宽度是厚度的三倍或四倍。斜体尖,正如原先开发的那样,具有相当尖锐的边缘和角,以致它们能够产生清晰而可控的线条;它们可创作出漂亮的粗/细笔划的差异。有时它们被称为边角分明的斜体笔尖,把他们与草书斜体笔尖区别开(稍后我们再讨论)。书法笔尖通常是打磨的比边角分明的斜体尖更薄,边口和角比边角分明的斜体尖更尖锐的斜体笔尖,可以产生非常精确的、可重复的效果。下图所示书写样本就是用0.9mm的边角分明的斜体笔尖写的。细笔画的倾斜排列(与水平大约为30°)适用于法庭手写体风格。
  这个书写样本是由弗兰克.毕晓普牧师提供的。
  当一个圆形笔尖打磨成斜体尖,打磨的结果一般产生原始铱粒的全部宽度的线条,比原始形状的笔尖产生更宽的线条。
  斜体笔尖证明使用合金笔尖是有好处的。不像圆形笔尖,甚至是短茬尖,斜体笔尖实际上只是在手中一个恰到好处的角度使用的,通常仰角在纸上有一定范围。旋转手中的钢笔,从纸上抬起尖端的边缘(当然是因为尖缝),因为毛细作用不再通过尖缝将墨水流到纸上而使墨线中断。因为笔尖的角呈相当的锐角,转动钢笔也可能会使笔尖的角戳进纸中。笔尖的仰角(见下图)受到了限制,因为你越是从最适合的角度倾斜钢笔,你放到纸上的毛细面就越大,这将会减少线条的变化,产生较粗的“细”笔画。
      
  减轻斜体笔尖的锐度的困难的部分,就是要细心地将尖端的锐边和锐角修成圆形。这种变化制成的笔尖会产生较少的线条变化,细笔画会更粗,边缘轮廓不会很清晰。用这种方式改良的笔尖通常叫做草书斜体笔尖。这些笔尖比边角分明的斜体笔尖有更大的最佳书写点;由于具有更宽的边缘,它们通过更大的提笔幅度很好地进行书写,而且当轻微旋转钢笔时,笔尖也不会戳进纸中。好处是你使用草书斜体尖比用边角分明的斜体尖书写要快得更多。下图所示的书法样本就是用上面的1.1mm的草书斜体笔尖高速写成的。
*
  斜角笔尖
  有的书写者比较喜欢转动手中的钢笔;就是说,笔尖不是正对着纸的。圆形笔尖对转动很包容,因为它们一般具有相当大的最佳书写点。但是短茬尖和斜体尖,正如上面指出的,转动手中的钢笔或多或少地会产生不好的效果。最直接的和明显的解决办法是打磨笔尖,当笔尖不是正对着纸的时候,使其尖端正确地接触到纸上。产生的这种形状被叫做斜角尖。斜角尖可以打磨成向(两个方向中的)任一方向倾斜,制造商生产的产品有斜角尖、反斜角尖、左斜角尖或右斜角尖。这些命名相当混乱;右斜角尖适用于右手书写者,还是向右边倾斜?比较容易的识别斜角倾斜的方法,使用“左脚”和“右脚”这样的术语(详见“笔尖设计之一:基本笔尖”。)
  斜角笔尖可以用圆形尖端打磨,可以简单地适应钢笔的转动,或者用同样的方法把它们打磨成可以产生线条变化的斜体尖。如果想要斜角斜体笔尖具有良好的线条变化性能,它们必须按照斜体尖同样的基本设计进行打磨。大多数现代制造商按照普通圆形笔尖来打磨他们的斜角笔尖,以适应钢笔的转动。
  因为斜角斜体笔尖是在一个与斜体笔尖不同的角度与纸接触的,斜角斜体笔尖写出的粗和细的笔画,笔尖的倾斜与钢笔自身(倾斜)的比较是不同的。下图所示的书写样本是用1.0mm边角分明的左脚斜角斜体笔尖写的;注意细微的差别和细笔画在末端倾斜的角度(与水平大约50°)。
  这个书写样本是由弗朗西斯.戴瑞斯皮尼斯提供。
  在上面的样本里,注意粗笔画和细的角度可以完美地应用于古英语的黑体字,如同“笔尖设计一:基本笔尖”中的插图。左脚斜角斜体笔尖最适合右手书写者和左手上位书写者。但是,有趣的是,这些人也能够使用边角分明的右脚斜角斜体笔尖(通常适用于左手下位书写者),下面所示的样本是用1.1mm
边角分明的右脚斜角斜体笔尖写的。注意竖直笔画的顶部和底部轮廓清晰的水平端部;如果用斜体笔尖或者左脚斜角斜体笔尖,这些端部将会是斜坡形的。这种水平排列适合于罗马字和安色尔字体。
  重新排列粗细笔画的方向,你能够写出不同款式的字体,实际上却不用改变你的书写方式。
×
  弹性(柔韧性)笔尖
  所有这些笔尖所描述的要点是依赖它们尖端的形状而产生线条的变化。这个特点使它们写出的字比用其它的方法要少些个性化。对于具有独立个性的书写者来说,能够产生独具特色书法的笔尖是柔韧性笔尖,或是弹性笔尖。不像普通笔尖,不管它们尖端的形状,设计弹性笔尖是为了使在平常书写期间当变化的力量施加于笔的尖端时,它的尖齿分开并且恢复到一起,而不仅是向上弯曲,如果书写者幸运的话,会恢复到笔直的位置。当尖齿叉开时,它们会流出墨水来填补空白,在纸上会产生宽度变化的线条。随着弹性的程度而定,弹性笔尖能够产生不同寻常的线条变化;这种变化只有用笔的人才有的,因为,没有其他人会运用同样精确的力量变化。弹性非常大的笔尖有时被叫做“湿面条”,这种笔尖的熟练使用者能够最大限度地利用毛细的物理作用。下图所示的样本是用一个弹性笔尖写的;注意用这种笔尖所产生的宽度变化的对比和细微的差别。
  这个书写样本是由朱莉.罗依姆提供。
  把弹性和特殊的形状结合在一起,能够收到优美的效果,正如下面插图中的用很细的弹性斜体笔尖书写的样本。注意“never”中的字母n的细微变化。
  这个书写样本由吉恩.福提尔提供。
*
  综上所述
  我希望向那些友好地提供文中使用的书法样本的人们表示感谢。而且,正如我在“笔尖设计之一:基本笔尖”一文中所说过的,你永远不要害怕尝试使用特殊的笔尖。你会发现一个有趣的书写新世界,你或许还会发现你真的喜欢它。自得其乐!
* &7 K=  
* N>H#Ew@2U  
  此文共有三个部分,这是第二部分,第三部分正在翻译和整理中,请耐心等待,谢谢。 #z1/VZ  
* 4;bc!> sfC  
  译者注: 2<T/N  
  1.本文原文选自互联网上国外网站的文章。 j"A<qI  
  2.由于译者水平有限,难免存在错漏,如果有高手,请不吝赐教,谢谢。 3&!v"ms  
  3.原文版权属于原作者,译文版权属于译者。如果需要转帖请注明出处,谢谢。 Y3 \EX  
  4.英文的原文链接如下: .(&w/jR  
  http://www.richardspens.com/?page=xf/00_xf.htm O'Q,;s`uC  
.k-t5d  
*
*
译者:seagull
*
*
2010.7.5
本主题包含附件,请 登录 后查看, 或者 注册 成为会员

只看该作者 沙发  发表于: 2011-07-06
知识帖啊!先占了沙发慢慢看。
独怜幽草涧边生 上有黄鹂深树鸣 春潮带雨晚来急 野渡无人舟自横
钢笔的意义在于随时随地方便地训练并体验一种从容淡定和优雅合度的生活态度

只看该作者 板凳  发表于: 2011-07-06
很强,增长不少知识,期待第三部······

只看该作者 地板  发表于: 2011-08-11
作者是谁啊,很有学问啊!
独怜幽草涧边生 上有黄鹂深树鸣 春潮带雨晚来急 野渡无人舟自横
钢笔的意义在于随时随地方便地训练并体验一种从容淡定和优雅合度的生活态度

只看该作者 4楼 发表于: 2011-11-19
好帖。
要像海绵一样吸取知识和营养。
快速回复
限100 字节
批量上传需要先选择文件,再选择上传。
 
上一个 下一个