论坛风格切换切换到宽版
中国钢笔爱好者论坛:欢迎钢笔爱好者、钢笔收藏家、书法爱好者、钢笔使用者以及始终钟情于钢笔、对钢笔有着难舍情结的人们,你们可以在这儿交友、交流或交换心爱的藏品,这儿就是你们的乐园,让我们共同开创一片和谐、和睦、和恒的钢笔爱好者天地。      
  • 5570阅读
  • 2回复

威尔(Wahl)钢笔收藏(原创翻译) [复制链接]

上一主题 下一主题
 

只看楼主 倒序阅读 使用道具 楼主  发表于: 2010-10-13
  威尔钢笔公司始建于1905年,开发加法机。于1914年收购了永锋铅笔公司,并进入了书写用具的行业,1917年他们又转向自来水笔市场,收购了波士顿自来水笔公司。第一批威尔的永锋钢笔是Tempoint,这些笔对于威尔来说是成功的。不久之后推出的全金属钢笔被证明更加成功,现在可以找到的有几种材料的和尺寸的钢笔,他们都是高质量的,也是今天的收藏者们孜孜以求的钢笔,特别是大号尺寸的钢笔。 ?I 1@:?Qi  
  作为威尔最好系列的“装饰环个人观点”(The Deco Band Personal Point)钢笔于1928年上市。这些大号钢笔是该系列的顶端产品,备受推崇,设计了可以用配件组装和交换的笔尖/上水结构。这可以让顾客选择一支钢笔,然后从十四种不同的笔尖中选择完美的组合。他们以笔帽上的黄金封记作无条件的担保。这些钢笔起先生产的有黑色和珍珠色,珊瑚色,玉绿色,青金石蓝和红木。1929年又添加了黑色,1930年增加了精彩绿色和青铜色。今天,“装饰环”(Deco Band)钢笔是钢笔黄金年代中的最具收藏价值的自来水钢笔。
Gf'V68,l$  
  多利克(Doric)是威尔用来占领市场的更加流线型、新式的、品位很高钢笔。是在1930年年底或1931年年初问世的,多利克(Doric)有一个12面的笔帽和笔杆。像“装饰环”(Deco Band)钢笔一样,这些钢笔可以获得金封的保证。起初的颜色有黑色大理石、摩洛哥皮革色、条子缎色、开士米、缅甸琥珀,这些笔都有各自独特的颜色,黑色、酒红大理石、亮绿大理石、暗绿大理石、和暗灰大理石。 ^j=_=Km]  
  1932年,可调节的笔尖问世了,一个小的金属滑片可以让笔尖灵活地进行调整。这些笔尖有几种尺寸,一直生产到1939年。1935年,多利克(Doric)钢笔配了个新式的笔夹,没有球状的夹头,另外,一种新的活塞真空上水系统加入到这个系列的钢笔中。添加了新的颜色,包括带绿色、褐色、灰色、蓝色和酒红色线纹的大理石纹理。
^J~}KOH  
Qzh:*O  
  地平线(Skyline)是1940年该公司重组后推出的第一支钢笔。1941年投产,它有个新的外观,完全采用流线型,有个圆球形的帽顶。在战争期间进行了大量的生产。地平线(Skyline)使威尔永锋又风光了好几年。地平线有几种颜色,黑色、绿色、蓝色、褐色和灰色,有塑料笔帽的,还有包金和纯金笔帽的。也有褐色、蓝色、酒红色、和灰色的波浪条纹的笔帽和笔杆,以及包金的和14K金的笔帽和笔杆。
D_9/|:N:  
73.o{V  
*
*
*
译者:Seagull
*
*
2010.10.13
  译者注: >)pwmIn<  
  1.本文原文选自网络上的国外网站的文章。 si nG $=  
  2.由于译者水平有限,难免存在错漏,如果有高手,请不吝赐教,谢谢。 vFCp= 8h  
  3.原文版权属于原作者,译文版权属于译者。如果需要转帖请注明出处,谢谢。 8a)EL*LH`  
  4.英文的原文链接如下: $ 9DZ5"  
  http://www.penlovers.net/index.cfm?t=collections&s=wahl2 z4J-qK~2  
y9)l,@D  
|$b4 {  
SqTm/ t  
Hab9~v ]  
xG}eiUbM`  
c*1x*'j.  
本主题包含附件,请 登录 后查看, 或者 注册 成为会员

只看该作者 沙发  发表于: 2012-01-02
学习,欣赏
龙年大吉,玩笔快乐!

只看该作者 板凳  发表于: 2012-01-04
“地平线”可是抢手货啊! ' R@<4Ib|  
听说永锋商标现在被一家意大利公司收购了?
独怜幽草涧边生 上有黄鹂深树鸣 春潮带雨晚来急 野渡无人舟自横
钢笔的意义在于随时随地方便地训练并体验一种从容淡定和优雅合度的生活态度
快速回复
限100 字节
批量上传需要先选择文件,再选择上传。
 
上一个 下一个