5382阅读
1回复

威尔永锋钢笔公司简介 [复制链接]

上一主题下一主题查看指定楼层

seagull

管理员

只看楼主倒序阅读使用道具楼主发表于: 2012-02-29

威尔永锋钢笔公司简介

　　威尔永锋，后来简称为永锋，是20世纪上半世纪美国四个主要的钢笔制造商之一。他们制造了许多高品质的钢笔和有趣的设计，几乎所有这些钢笔都被人们如饥似渴地收藏着。在20世纪30年代和40年代，人们享用着他们制造时髦新颖的钢笔。在20世纪40年代末的圆珠笔热潮中该公司决策错误，最终付出了惨痛的代价。
　　如果你为了生存而生产加法机，正如世纪之交的威尔公司（不要与现在生产美容产品的威尔公司相混淆），还有什么能比扩充优秀的机械铅笔生产线更好的方法呢？（也许绿色的眼罩和套吊袜带？）这正是威尔在1914年所做的，这时他们推出了永锋自动铅笔。
　　多年来，收藏家们一直认为，这是由日本永锋公司发明的，该公司是前两年由早川德次在东京成立的（这个公司后来简称为夏普，它仍然和我们有着太多的关系）。
　　不幸的是，就像一个具有吸引力的故事一样（由于古老的书写工具与现代电子设备之间的联系），后来的研究表明，永锋铅笔确实是美国的发明，独立于早川的版本。负责人是一个叫查尔斯·Keeran的，他原本聘请威尔生产他的铅笔，但当威尔接手产品时最终被迫退出。
　　不管怎样，三年后，威尔在他的名下又添加了波士顿钢笔公司；波士顿钢笔以其在笔夹两端带有漂亮的小滚珠的高质量钢笔而闻名，小滚珠有助于减轻对人们衬衣口袋关键部位的磨损。从此，波士顿钢笔在威尔的名下销售。这些钢笔是硬橡胶自来水钢笔时代的经典之作，其构造精良，装饰优雅。
　　之后不久，威尔为了给钢笔提供笔杆材料而陷入了购买一个橡胶公司股票的麻烦，同行业内的其他人也开始转向了赛璐珞材料。威尔想要把自己的玻璃增强聚酰亚胺（赛璐珞）钢笔推向市场可能已经迟了，但是它是值得等待的；个人观点（the Personal Point），配有滚珠笔夹和小的双钩圆形雕饰（意为威尔终身担保）是外观最豪华的、也是今天钢笔收藏家们值得用高价购入的老钢笔之一。
　　在20世纪30年代，威尔推出了多利安和花冠钢笔，都是高级装饰艺术风格的非常漂亮的例子。推出了许多尺寸和类型的活塞上水结构和拉杆上水结构。
　　在20世纪30年代后期，空中旅行开始变得越来越常规，钢笔制造商们寻求钢笔在高空（和相对较低的机舱压力下）防止泄漏的方法。威尔在20世纪30年代后期推出的“安全墨水关闭”功能钢笔，此笔使用了配套的笔帽，推动一个突起可以切断墨水的流动，但该系统的使用效果不好，美国政府最终迫使该公司在其广告中宣称使用棘轮驱动。9路调节尖粒功能，该功能改变尖粒的“弹性”，提供粗细之间的各种书写变化，在技术上更成功，但并没有持续几年。
　　地平线和其更加短粗的同胞第五大道在战时的生产中占主要地位。1946年，永锋推出了运气不佳的毛细作用（“CA”）基于原比罗专利的圆珠笔。虽然永锋已经成为美国圆珠笔市场的老大，但实际上是第二（仅次于一个叫做雷诺兹的新贵公司）。与竞争对手的法律斗争慢慢耗尽公司资源，20世纪50年代，永锋公司出现了一些值得注意的钢笔型号。派克公司在1957年购买了该公司的书写工具的运作。
　　近来，永锋的名称已经在圆珠笔笔芯和其许多派生品种的费舍尔太空笔上恢复使用。，至少有两个恢复了地平线名称的钢笔已经独立出现在市场上，虽然没有表明与原公司有什么关系。在众多的现代钢笔中，我们仍然可以看到1925年至1940年期间的时尚的威尔永锋钢笔的淡淡的（往往不那么微弱）回响。尤其是那些来自意大利的回响。

　　原文链接：
　　http://www.rickconner.net/penspotters/index.html

　　译者按：
　　1.为了丰富本网站的资料，本人将继续有选择地翻译一些有价值外文网站资料。
　　2.因为本人翻译水平有限，译文中存在漏译、错译在所难免，但基本上能保证大家看懂原文的意思。欢迎翻译高手不吝赐教。
　　3.原文版权属于原作者或原网站，译文版权属于译者，请尊重笔者和译者的劳动。若转贴请注明原文和译文的出处。谢谢。

译者：seagull

2012.2.27

　　这两天网络有点问题，发了两天没发上来，今天好不容易才发上来。