论坛风格切换

切换到宽版

统计排行

帮助

中国钢笔爱好者论坛：欢迎钢笔爱好者、钢笔收藏家、书法爱好者、钢笔使用者以及始终钟情于钢笔、对钢笔有着难舍情结的人们，你们可以在这儿交友、交流或交换心爱的藏品，这儿就是你们的乐园，让我们共同开创一片和谐、和睦、和恒的钢笔爱好者天地。

2020你死了 龙记灰条1 大文Darwin 万宝龙赛 学生龙121

7354阅读
15回复

为什么许多的美国笔尖没有标记14k?（原创翻译） [复制链接]

上一主题下一主题查看指定楼层

查看指定楼层

只看楼主倒序阅读使用道具楼主发表于: 2013-03-06

　　译者按：

　　最近我在查找一些外文资料时，到了一个老钢笔网上，这个老钢笔网上介绍了一些关于老钢笔的知识，虽然有些介绍内容并不长，但对钢笔爱好者来说，还是有帮助的。因此本人就将一些内容下载并翻译出来，供笔友们参考。

}"AGX

为什么许多的美国笔尖没有标记14k?

　　与其他大多数国家不同的是，美国从未有过正式检测所有黄金制品的含量和标记黄金纯度的法律。美国顶尖的钢笔制造商清楚地意识到，他们的名字深深地铭刻在他们的笔尖上，这就是充分的质量保证。然而，通用的笔尖，总是要打上含金量（"Warranted 14K"　“保证14K”）的标记的，用于那些出口钢笔的笔尖。
　　纯金的包金层几乎都是要标记的；珠宝商经常会向你保证，一个没有标记的包金钢笔（的包金层）是足金的，但是，这几乎总是因为对纯金包金层的检测方法。
　　原文链接：
　　http://www.vintagepens.com/FAQmfr/FAQmfr.htm

分享到 淘江湖新浪 QQ微博 QQ空间开心人人豆瓣网易微博百度鲜果白社会飞信

只看该作者沙发发表于: 2013-03-06

大部份美國製造的實金筆尖，
還是刻有其含金量 (最常用的自然是14K，當時的業界標準) 的。
有部份看不到的，
也可能是刻在筆尖底部吧。
不過的確是有不少美製古董筆尖是沒有刻上其含金量的。

「美国顶尖的钢笔制造商清楚地意识到，
他们的名字深深地铭刻在他们的笔尖上，
这就是充分的质量保证。」
這是事實，
但美國在這方面也並不是「無王管」、只靠業界自律的。
早在1914年已有所謂Federal Trade Commission (FTC，美國聯邦貿易委員會法)，
復雜地包含、覆蓋了很多不同商業范圍的每個層面。
就鋼筆業界而言，
舉例如影射其他流行品牌、
批發商扮作有廠房的製造商、
刻14K筆尖而其實只是銅製等的種種虛假陳述、欺騙行為，
全部都會面臨被FTC檢控的。
當然，
品牌本身的信譽、商譽，
也是令廠商們不敢輕易「自毀長城」的主要原因。

美國筆壇名案之一：
品牌Waterson的負責人 (名字本身已經有影射Waterman之嫌)，
1930年被FTC判罰。
http://azfp.blogspot.hk/2010/04/waterson-saga.html

只看该作者板凳发表于: 2013-03-06

應應主題：
一個看不到14K刻字的Waterman 14K金尖。

本主题包含附件，请登录后查看, 或者注册成为会员

只看该作者地板发表于: 2013-03-06

Parker當然也有：

本主题包含附件，请登录后查看, 或者注册成为会员

只看该作者 4楼发表于: 2013-03-06

Sheaffer的：

本主题包含附件，请登录后查看, 或者注册成为会员

只看该作者 5楼发表于: 2013-03-06

Wahl Eversharp最具代表性的Adjustable Nib，
也並沒有寫明是14K的。

至此美國「四大筆廠」，
都齊全了。

本主题包含附件，请登录后查看, 或者注册成为会员

只看该作者 6楼发表于: 2013-03-06

无k款的也仅限于14k，18k的、12k，10k、9k的都有打上k款的，这也不知为何

to-be-won.taobao.com

只看该作者 7楼发表于: 2013-03-06

美國沒有9K金的，
他們最低「入場費」是10K，
9K金產品多數是來自英國。
除鋼筆外，
在下還有幾個英製9K金袋錶殼。
賣給金器回收店，
它們值不了幾個錢。
為其買適合的「錶肉」，
更加是一闊三大。
食之無味、棄之可惜。

只看该作者 8楼发表于: 2013-03-06

我想應該是因為與業界的一般標準不同，
所以刻上含金量以資識別吧。

只看该作者 9楼发表于: 2013-03-06

回羅大少的帖子

羅大少:美國沒有9K金的， TLbnG$VQS
他們最低「入場費」是10K， k?]`PUrV
9K金產品多數是來自英國。 v,bCj6
除鋼筆外， A) {q7WI
在下還有幾個英製9K金袋錶殼。 >tc#Ofgzd
....... (2013-03-06 20:22) Ug(;\*yg

有9k，我有两个耶鲁同学会的实金戒指，大方戒，就是9k的

to-be-won.taobao.com

只看该作者 10楼发表于: 2013-03-06

未必是在美國鑄造啊。
在港、台等地，
9K金有人叫「英國K金」，
10K金有人叫「美國K金」。
多少是帶有點貶意的，
因為它們都只是當地法例所容許的最低含金量罷了，
再低的便不能稱之為金。
在英、美很多人根本不當它們是奢侈品，
只視為很普通的生活用品，
又或是實用性較高的紀念品。

只看该作者 11楼发表于: 2013-03-06

回羅大少的帖子

羅大少:未必是在美國鑄造啊。 02$d
在港、台等地， : Iq
9K金有人叫「英國K金」， `{KdmWhW
10K金有人叫「美國K金」。 Vb @lK~
多少是帶有點貶意的， n[KLY!
....... (2013-03-06 22:31) !-veL1r

这倒也是，戒指上没有写产地，只有9k，375的铭文

to-be-won.taobao.com

只看该作者 12楼发表于: 2013-03-08

回羅大少的帖子

羅大少:Wahl Eversharp最具代表性的Ajustable Nib， `pjB^--w
也並沒有寫明是14K的。
至此美國「四大筆廠」， #;=sJ[m4
都齊全了。 ]=p^32
....... (2013-03-06 18:40) PQ{5*}$N

大少兄弟这个单词不应是adjustable么

只看该作者 13楼发表于: 2013-03-11

在下「手民之誤」，
還請見諒。
多謝提醒，
現已改正。

高级老笔友

只看该作者 14楼发表于: 2015-02-01

@秃笔王：那戒指要让一个出来不？

本帖提到的人: @秃笔王

只看该作者 15楼发表于: 2015-02-14

1990年代前期的那段時間.並無規定或是共識習俗一定要打上k數.但是打上了以後很明顯的可以提升價值.所以很多知名的金飾店商品都有標.但鋼筆廠不是金飾店.自製筆尖不一定會打上k數.但是委外的k金筆桿上就一定會有